Posted in C-Novel Translation

Chapter 62.2 – Finding Glowing Beauty in Books (书中自有颜如玉)

Hi everyone, please bear with me while I continue to try to find time to complete the remaining chapters to the end of this novel. It has indeed been a super crazy busy year in 2019 for me at work and I truly appreciate all the patience that all readers have for us in the translation of this novel that everyone is anticipating.

Yan Ru Yu finally got Lan Ning to agree to his proposal and now getting ready for their wedding. What mischief would the couple be coming up with next? 

Happy Reading!

Previous Chapter | Index | Next Chapter

© 2020 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED.

Chapter 62.2:

Yan Ru Yu lifted a pillow beside his feet. Below, they found Lan Ning’s mobile phone.

Three big characters were on the screen which was particularly conspicuous.

言狗蛋 (Yán gǒu dàn ) which also mean Speaking Dog

Yan Ru Yu frowned.

He picked up Lan Ning’s phone and smiled slightly at her. ‘Is this how you describe me on your phone?’

Lan Ning: ‘…..’

© 2020 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

She grabbed her cell phone and hung up the phone. She coughed: ‘No? I can only appear in the form of a dead person in your novel.’

Yan Ru Yu: ‘……’

‘I think you need change the contact name.’ He stared straight at Lan Ning. Langning swallowed and asked: ‘Change to what?’

‘Still need to ask that?’ Yan Ru Yu felt a little weird. ‘Of course, change to Husband’

Lan Ning’s eyebrows jumped down and changed the contact name’s to teacher in front of him.

Yan Ru Yu’s eyes narrowed. He turned around and said calmly, ‘Give you another half a month to call as teacher.’

Lan Ning: ‘……’

After she sent the announcement to her circle of friends, it caused a big shocked. But previously Yan Ru Yu previously announced that he is her boyfriend, so everyone is not too surprise.

© 2020 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

After accepting the blessings from all directions, she checked the prople whom would be attending the wedding and began to arrange their seatings.

The seating arrangement will be a challenging one. Because one need to have a good understanding grudges and dislike among the guests present. If would be awkward if one accidentally arranged for two people with hatred or emotionally disputing each other.

Lan Ning had a long day at work that day. Now she is so tired, she fell asleep on the table.

Yan Ru Yu went into the room and took a thin blanket to put over her. Sitting next to her, he gently flicked her hair. Lan Ning is a light sleeper. Her eyelashes twitched twice. The light shadow cast on the eye socket also moved. Yan Ru Yu bent down and kissed her on the lips.

Lan Ning’s lips were soft and incredibly sweet. Yan Ru Yu is a bit reluctance to let go.

Lan Ning murmured twice and was awakened by his kiss. She opened her eyes and looked at his face that is very close. Her eyes still dimly drowsy.

This look was so pitiful. Some restless emotions slowly come.

© 2020 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

He kissed Lan Ning’s lips again. Lan Ning gently pushed him and fell onto the floor. Yan Ru Yu still kissed her, and the clothes of the tow become messy along with the kiss.

Lan Ning felt that her temperature was rising rapidly. She grabbed the hand of Yan Ru Yu with her heand and gasped slightly: ‘Mum said that we are not able to do these things before getting married.’

The movement of Yan Ru Yu paused and then he laughed softly. He pulled his hand out of Lan Ning’s clothes, buried his head in her neck and kissed her ears. ‘Alright, I will wait for you for another half a month.’

Lan Ning’s ears turned red when he kisses her. He couldn’t help laughing. Lan Ning tilted her head and looked at him fiercely: ‘Why are you laughing?’

The distance between the two was too close. Yan Ru Yu took the opportunity to kiss her on the tip of her nose again saying: ‘Go into the room and go to sleep.’

Lan Ning surveyed him inquisitively: ‘What about you?’

© 2020 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Yan Ru Yu raised his eyebrows: ‘Of course I also sleep in the room.’

Lan Ning silently bliked twice. Then, Yan Ru Yu smiling and hugged her while saying: ‘Relax, I would not do anything with you.’

Lan Ning: ‘…..’

Half a month passed quickly, and it is now the end of the month. Because of the National Day holiday of the Civil Affairs Bureau, Confucianism and Lan Ning went to take their marriage certificate in advance.

It is a clear day. The people in the country are immersed in the joy of the upcoming holiday. And then suddenly the well-known seasoned writer Xing Xin suddenly posted on his Weibo.

Xing Xin: Warning, starting today, please change my title from Teacher to Husband, Cauliflower.

chinese-marriage-certificate

The picture is of course the hot marriage certificate that they have just received.

Book fans and netizens were caught by surprise.

‘What!!!!! Is that a marriage certificate?’

‘Mr Xing Xin is married!’

‘The well-known author who like to drag manuscript in our country is married to his editor-in-chief! How could it be so unthinkable!’

© 2020 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

‘Congratulations to Teacher Xing Xin. It was really a display of love before!’

‘I will never call him husband again {smile}. Every time I call someone husband, that person will immediately become someone else’s husband {smile}’

This Weibo was reposted by the big v in the many writer circles. And soon became popular. The movie that was being filmed also took a hit.

© 2020 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED.

Author:

I love travelling and exploring the world, see things from the lense of my camera.... this is my space in sharing the many exciting places that I have visited as well as some of the wonderful gastronomy experience. I also loved baking while exploring new recipes. From time to time, I will also be sharing unique dishes that I cook for my family as well as sharing some of my baking experience / recipes.

2 thoughts on “Chapter 62.2 – Finding Glowing Beauty in Books (书中自有颜如玉)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s