Firstly, thank you everyone for the continuous support since the start of this blog which was created for the purpose of sharing translated C-Novel to all those who love reading C-Novels but unfortunately was not able to read them in the original language (mandarin).
It is very unfortunately that we have also discovered our translation work being ‘stolen’ without any prior notice / approval and make available on another website for the purpose of making money.
Honestly, we are not affected with them sharing the novel as we believe that sharing is caring. However, it is the fact that they did not gain our approval and am using them as a venue to make money is what upsets us. That is totally not acceptable. We believe that if it is an opportunity to make money, it should be extended to the original author and not even us.
We have been approached by some people before offering for our translation to be made available on their site however, we have turned them down only because we are doing this for the fun of doing it. And of course to share with those who readers out there.
This news may not even come as a shocking one to most of you out there since some of the other translators (I am sure most readers here are also following some of the other translators that we are following) have either announce their intention about going hiatus or totally gone hiatus (could be purely because they are very busy or for the same reason). And yes, both tinkerbellsan and mhryu have decided to go on hiatus as well on their translations.
Rest be assured, because Caught in my Own Trap (作茧自缚) is nearing the ending, I will continue to work on the translation and completing it soon. After all, for those loyal readers out there whom have been following Caught in my Own Trap (作茧自缚) since the beginning, we would want to get to the end and read about the happy ending of Zheng Xie and Xiao He He, right? So that is 1 project that I do not wish to end now!
Boss’s Blind Date Notes (Boss相亲笔记) & Finding Glowing Beauty in Books (书中自有颜如玉) will go on hiatus for a while. tinkerbellsan and mhryu will however, continue to share dramas and books review from time to time (where time permits).
Once again, thank you everyone for the wonderful support over the past months. And for those whom are following Caught in my Own Trap (作茧自缚), enjoy the balance of the chapters. And for those whom are following Boss’s Blind Date Notes (Boss相亲笔记) & Finding Glowing Beauty in Books (书中自有颜如玉), we hope to return soon once we figure out how to stop these ‘online translators thieves’.
Adios for now!