Posted in C-Novel Translation

Chapter 41.2 – Boss’s Blind Date Notes (Boss相亲笔记)

Time flies…. it is now September 2018. 8 months of the year has flown by… Here, wishing everyone a great month ahead! Mhryu is finally coming home today! Can’t wait for her to come back to bring Lan Ning and Yan Ru Yu back. 

Now we understand what Yifan plans and thought about those pass incidents…. Haiz… when is Xiao Bei going to realised her feelings and willing to admit it to Yifan? 

Enjoy the read! Hopefully, Yifan and Xiao Bei would be back in October bringing more funny moments for us. Once again, thank you for the support and thank you for the patience.


Previous Chapter | Index | Next Chapter

Saturday, March 22, Weather: Clear. (Continue)

Although facing Lin Qi, Yifan never showed any special emotion toward Guan Xiao Bei and Guan Xiao Bei even remain more respectful toward him. However Lin Qi nevertheless sense who her opponent was and this is exactly the lamentable instinct of the upper-class. Yifan knows Lin Qi’s intentions and yet still indulge with her arrogant and bossy attitude toward Guan Xiao Bei. Because of Guan Xiao Bei’s indifferent to stand aloof from worldly success attitude made him extremely dissatisfied. He is unclear whether is she obsessed with the so-called marriage between families of equal social rank, or really don’t have any feeling for him. In the end, it was just like a jealous rival in a love affair of a little women, therefore used this type of superior method to test her though.

In the middle of the night, misleading Xiao Bei to the hotel and see her almost cried out expression really make him filled with joy.

© 2018 TINKERBELLSAN ALL RIGHTS RESERVED. Translated for If you are not reading this from, then this translation has been posted without the permission of the translator.

On the way sending her home, Yifan eagerly wanted to turn her tragic and stirring face that looking outside of the window and asked: ‘Xiao Bei, are you jealous?’

But in the end, he just suppressed his ups and downs emotion, and calmly said: ‘Accompany me to a cocktail party.’

He is a smart businessman, how can he let her suffer from feeling wronged. Even if we are wronged, how can we not make profits from it?

At the reception, Guan Xiao Bei has been very careful trying to drift away from the crowd, but she doesn’t know that Yifan has been watching her.

Yifan was very satisfied with his choice of dress he had chosen for her. Like a mother dressing up her daughter into a beautiful dress to show her off her proudly. At that moment, he even wondered under his handsome appearance concealed the heart of a loving mother?

Xiao Bei greeted Yifan from afar away and he was seduced away le.

‘Your zipper is open le.’ Yifan reminded.

She wanted to throw away the cake in her hand and ran over to the washroom, however she was pulled by him: ‘Run for what, let me help you to pull it up will do.’

© 2018 TINKERBELLSAN ALL RIGHTS RESERVED. Translated for If you are not reading this from, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Let her warm body gently leaning against him, Yifan start to complain, why the zipper didn’t break down for few more times.

What Yifan doesn’t foresee was the result of the revenge was so serious that he obviously underestimated the terrible explosive power of a mutual relationship of a woman after losing her dignity.

Lin Qi on the spot changed her attitude, cursed him from his ancestors to his descendants in a vicious language. After that, she breakup with him, and Yifan doesn’t feel worry at all. After all, originally all this is just a fling. The next day, being entrusted by Lin Qi, large and small media took the opportunity to speculate about Yifan being a playboy who was indiscriminate and had no taste at all. This he does not worried about it. The people who cares about him will understand, all these rumours unlikely will create any disturbance. A few days later, Yifan accidentally meet up with Lin Qi at the golf course. She knocked him down with a golf cart and broke his wrist, this was just superficial wound. Even though Lin Qi was bossy and unruly, this kind of rejection really hurt her feeling. If she can vent her anger through beating him up, this does not matter at all.

But she should not sneer and threaten him: ‘Is it because of Guan Xiao Bei? You care about her? Then you have to tightly look after her.’

© 2018 TINKERBELLSAN ALL RIGHTS RESERVED. Translated for If you are not reading this from, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Like a lion that doze off with squinting eyes, it might tolerate other animals running past the edge of its territory. But then I thought I could run over and step on its tail, that would be a great mistake le.

Yifan managed to sort out all the resources and successfully persuaded the board of directors to agree to withdraw from the previous investment with Lin Corporation’s project. He only used two words to describe the project supported by AC funds – hardly profit.

Even thought it was a hardly profit, it was enough to get Lin Corporation to be busy for a while le. To take advantage of this opportunity, Yifan used his official authority for his private interests, he trick Xiao Bei to go to Hong Kong for a business and a holiday trip.



A person who love to break the rule, forgive quickly, love truly, laugh uncontrollable and never regret anything that made me 'SMILE'

3 thoughts on “Chapter 41.2 – Boss’s Blind Date Notes (Boss相亲笔记)

  1. I get the better picture. So all the notes are not arranged chronically 😊 and see the gaps being explained.
    I rather read more notes post declaration 😀

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s