Posted in C-Novel Translation

Chapter 18 : The Sales Executive’s New Love Interest (业务的新欢)

Okay okay… it was indeed a cliff-hanging ending yesterday. So we decided to post the next chapter as a BONUS for everyone anticipating the next exciting chapter.

So, what exactly is in the voice recording? Who is behind this? What is the motive?

Enjoy the read today!

© 2018 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED.

Chapter 18

‘When do you want to tell her?’

‘No need to say anything. There is no conflict at all. I am here with you now.’

‘Why do you not want to tell her? I do not want to be in an indecisive relationship.’

‘Why is it not a clear relationship? Baby, I need you. But I need her for work. See, do not believe me, you touch and see. My ‘brother’ is hard. He wants you.’

The recording ends.

The man’s passionate voice is Xie Wei Shi.

Song Anyi stared at the phone in her hand. The chill originated from the bottom of her heart.

What did she hear? Xie Wei Shi and his schoolmate

Why does it become like this?

© 2018 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

‘Yeah, Song Anyi, why are you still here? I just came upstairs and I saw Professor Zhou’s car waiting downstair.’

Aunty from the Interior department saw the Song Anyi whom is in a daze.

Song Anyi recovered, clenching the phone in hand. ‘Okay, I am going down….’

Holding a bag and the call phone, she flustered took the elevator downstairs.

She would like to call and ask for clarification but hesitated. Will Xie Wei Shi admit to it? Or he will give another sweet lie to continue to deceive her?

She just wanted to make things clear. Even Xie Wei Shi is really cheating, she still had to know that she is not being used – ‘I needed you but I needed her at work.’

Song Anyi went downstairs. The Maserati is in its usual temporary stop waiting area. She did not directly get on the car as usual but stand upright outside the passenger seat. Her emotional excitement with her lips shaking with a blank look.

Zhou Mo get off the car and walked to the front to her side. He looked at her and asked: ‘What happened?’

Song Anyi replied: ‘Professor Zhou, I am sorry. I had some personal issue today, I cannot make it.’

Zhou Mo remove his sunglasses and looked at Miss Song. Her face is pale with eyes that are wet, as if containing tears.

His eyes colour slightly convergent with think lips asked: ‘Do you want to abbot?’

Song Anyi shook her head. ‘If professor Zhou do not mind, I can immediately arrange for the aunty of the Department of Foreign Affairs to help. I am really in a hurry.’

Zhou Mo open the door of the passenger seat, lightly said: ‘Get in.’

‘Professor Zhou…. I….’

‘Not in a hurry? I will send you over.’

© 2018 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Song Anyi think for a moment, no longer insisted and got into the car. Perhaps because she is upset at the moment, will naturally rely on a familiar person.

Zhou Mo got onto the car. He saw that she is tightly holding the phone in her hand and asked: ‘Where do you need to go?’

He speculated that perhaps there is an emergency with the family. In his heart, he has already got the list of doctors ready, waiting to face her emergency.

Song Anyi shook her head. ‘I do not know….’ At the same time, shakily passing her cell phone to him.

Zhou Mo took over her pink iPhone and tap into the picture. The is the number of locomotive.

It does seem like the doctor’s list is not required. ‘Whose locomotive?’

‘Xie Wei Shi.’

Zhou Mo took out his cell phone and enter the keywords. He found the address and the Maserati started.

He drove his car with his sunglasses blocking his cold glances.

Want to abstain because of this stupid thing? Also shed tears?

Song Anyi then recovered, and asked: ‘Professor Zhou know, where is it?’

Zhou Mo replied coldly: ‘There is an English word under the Chinese.’

He is a world-class expert in the field of medicine. He has a very sharp eye.

The photo is not clear, far with the number very small. The words are smaller. Song Anyi enlarge the photos and read carefully for a long time.

© 2018 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Only in the ‘Yi Yi (情逸)’ two words below it is clearer English letters, M and L

MOTEL

She remain silent.

Not that she never thought about this answer. In particular, there are those recordings can go and goggle online, one will find the address. It is said that she is in a panic, do not want to admit the facts and face such thing. She would rather have a misunderstanding…..

She removed her gaze from her cell phone and looked blankly in front.

Soon, following the address, the car came to the suburbs of the motel.

This place for Zhou Mo and Song Anyi, is their first time.

Motel entrance staff, seeing the car at the entrance, directly asked them: ‘Rest?’

‘Yes.’ Zhou Mo replied naturally.

‘One thousand five for two hours. Credit card payment or cash?’

Zhou Mo took out his wallet and took out two thousand bills.

The service staff quickly pass over the change and the room keys. ‘Thank you. Room number 208, turn right in front of the second-floor ramp.’

© 2018 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Song Anyi stared at all this.

Zhou Mo kept back his wallets. Took the changes and keys. ‘Opening a room is not hard.’

开房不难 is directly translated as Opening a room but actually means: having a scandal or hourly use room for the purpose of sex

The car left the entrance but did not head to the second-floor ramp but on the first floor looking for its target.

‘Must pay to find someone?’ Song Anyi thinks that the one thousand five spent is not worth it.

Zhou Mo laugh coldly: ‘Do you think that the help desk will help you broadcast Xie Wei Shi, right?

Song Anyi was stunned.

Soon the Maserati stopped in front of 103.

Zhou Mo found the garage door that is not completely closed, about a hundred centimetres left for the height to access. Seems like the intention of to be found is obvious.

It seems that the other party is genuine in attracting the genuine girlfriend, deliberately wanting to be found out while forcing the man that is two-timing to make a choice.

He raised his eyebrow, looked up and glanced at the daze person beside him: ‘Do not want to go in?’

© 2018 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED.

Author:

I love travelling and exploring the world, see things from the lense of my camera.... this is my space in sharing the many exciting places that I have visited as well as some of the wonderful gastronomy experience. I also loved baking while exploring new recipes. From time to time, I will also be sharing unique dishes that I cook for my family as well as sharing some of my baking experience / recipes.

6 thoughts on “Chapter 18 : The Sales Executive’s New Love Interest (业务的新欢)

  1. This other girl.. She’s kinda hardcore. XD I really like how she’s working. Too bad it would hurt Anyi. But at least, now Anyi can finally leave the guy.
    Many thankss

    Liked by 3 people

  2. ‘Want to abstain because of this stupid thing? Also shed tears?’

    Haha… Professor Mo. Did you mean that you don’t want live without her cooking, right. It’s easy… just stole her heart, then maybe you can get her unlimited cooking for free…aka be her husband

    Liked by 2 people

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s