Posted in C-Novel Translation

Chapter 13 : The Sales Executive’s New Love Interest (业务的新欢)

Surprise! A bonus chapter to complete the month of January. Hope everyone had a fantastic month. 

Wow! Zhou Mo to the rescue! Reading this chapter makes me feel like Zhou Mo is slowly approaching and revealing his care and concern for Song Anyi. Don’t it feel like he came to pick up his ‘wife’ after the ‘wife’ had a little accident? 

And the touch of picking her up with Zhou Yue….. so sweet…. indeed a surprise! 

Enjoy the read today!

© 2018 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED.

Chapter 13

The answer was revealed fifteen minutes later. When she was considering calling back for help, the traffic police arrived with a group of people sent by Professor Zhou. All three came wearing black suits with bag, wearing dark glasses. Look like someone with ruthless character that cannot be messed.

‘Hello Miss Song. Sorry to let you worry. I am Mr Zhou’s appointment lawyer. My surname Cao. Please do not worry. All the compensation issues will be taken over by us.’

While Lawyer Cao is talking to her, the other two lawyers are already in talk with the police and the perpetrators. The truck driver was also dumbfounded. He thoughts that the woman is just driving an ordinary car. As long as he intimidates her, it is possible for the big issue to become smaller with less compensation. But who could think that this woman actually called a group of lawyers over! A group of lawyers, not a lawyer!

© 2018 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Song Anyi is also shocked. Things change too fast. Even she cannot afford to catch up. Is this to help her? ‘Well, thank you guys.’

‘Miss Song, you’re welcome. This is what we should do. Mr Zhou instructed, be sure to negotiate for your best interest.’

Song Anyi was startled. And suddenly, the sound of sport car engine coming towards them. As she reacted, the dark gray Maserati MC Stradale had stopped next to her.

She saw the person alight from the car. Same white shirt, black suit pants and jacket with more simple and graceful style. Tall and handsome. There was no expression on his face. No smile and the eyes faintly swept across the crowd, the whole body exudes awe-inspiring atmosphere of one that cannot be approached.

Lawyer Cao immediately stepped forwards to say hello: ‘Mr Zhou.’

Zhou Mo nodded, did not stop but directly went in front of Song Anyi. He looked at her: ‘What is for dinner?’

© 2018 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Song Anyi looking at his indifferent expression, the heart filled with panic and grievances with hundreds of questions, because of this simple question calmed down.

‘Have you caught the fish?’

‘Of course.’

She pointed to the ingredients in the shopping cart. ‘Fresh fish can be fried or boiled in miso soup. With lotus, tofu and shredded green beans. This would-be tonight’s dinner.’

‘It sounds pretty good.’

Zhou Mo open the rear compartment and put the items into the car.

‘You bought beef brisket?’ Zhou Mo turned around and looked at her while holding the beef brisket.

The beautiful sunset shone on his dark, short hair, as if a faint halo was flowing between them. He had a shallow smile. His black eye sparkling like a deep lake in the setting sun.

By his gaze, Song Anyi’s heart slightly calmed. The mood seems to have become better altogether.

‘Tomorrow night’s dinner. Xiao Yue likes.’

© 2018 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

‘So today Xiao Yue not around, we just eat simple?’ The man questioned. The aftertaste of last week’s beef brisket with special sauce still in his mind.

‘Professor Zhou can choose whether or not to add additional dishes.’

Zhou Mo with his long eyes lashes looked at her while bending down towards her: ‘Make some rice balls again.’

Anyi started: ‘Professor Zhou will go fishing tomorrow?’

‘The rice balls from morning have been shared with the fishing friends.’

‘So, what Professor Zhou is saying is that I make some rice balls for dinner?’

‘This sound like a good advice.’

After moving all the goods into the car, Song Anyi pushed the shopping cart back to the depot.

‘Let’s go home.’ As she walked back, Zhou Mo opened the passenger seat and asked her to get into the car.

Go home…. Hey, she wanted to cry….. Song Anyi turned around and looked at her poor little white car. Dejected, she got onto the car.

Zhou Mo glanced around. The eyes fell on the perpetrators who was left behind and then turned back.

Indirectly, Mr Cao have been given a silent command.

© 2018 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

The roar of the sports car engine sounded again.

The crowd looked at the arrogant man. Like a black lightning, leaving the car shadow only. All were surprised and dumbfounded.


Song Anti felt that having seen the storms this time, she had nothing to be scared off again.

When she left the building together with Muyue, she was dumbfounded to see the Maserati in the waiting area. She suddenly realized that the winds and waves have no limit!

‘Sister Anyi, we are here to pick you up!’

Zhou Yue stuck her head out of the back-seat window, passionately waving her hand. Even if the driver seat window is not down, one would also know that he is sitting in the car. Leisurely and comfortable. Perhaps an ancient book in his hand with a cup of hot tea.

‘Hey. Good car. Who is that?’ Muyue asked.

‘Customer’s sister.’

‘Which customer that is so kind. Knowing that your car is not available, but also coming to pick you from the company?’ Muyue started to question. As the only male partner in the company, one tends to protect the two other female partners.

© 2018 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

The three partners of ‘Efficiency’ also have the relationship like sisters. Although they come from different education background, all of them are familiar with each other. So decided to start career together.

Although Muyue is the largest shareholder, all of them work hard together to get ‘Efficiency’ up the throne in the industry within a few years.

Song Anyi sighed. ‘Professor Zhou.’ This is indeed a big surprise.

© 2018 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED.

Author:

I love travelling and exploring the world, see things from the lense of my camera.... this is my space in sharing the many exciting places that I have visited as well as some of the wonderful gastronomy experience. I also loved baking while exploring new recipes. From time to time, I will also be sharing unique dishes that I cook for my family as well as sharing some of my baking experience / recipes.

5 thoughts on “Chapter 13 : The Sales Executive’s New Love Interest (业务的新欢)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s