Posted in C-Novel Translation

Chapter 27.2 – Finding Glowing Beauty in Books (书中自有颜如玉)

Image Credit

Wow, it is already the end of August. Another month has flown by. We are slowly ending the 3rd quarter of 2017. How has the year been for everyone so far? Mine seems to just flown by so quickly. In May, I started a new job and in a blink of an eye, I have already completed 4 months with the new organization. And our busiest months of the year has just started…… 

Anyone surprised with the request from Teacher Xing Xin from the last post on Monday? Honestly, I was indeed very surprised. I wonder what new adventures that both Yan Ru Yu and Lan Ning will bring us now…. So…. enjoy the read everyone!

Previous Chapter | Index | Next Chapter

© 2017 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED.

Chapter 27.2: 

She put the manuscript into the box, and opened the QQ happily: “Teacher Xing Xin, I heard the editor said, “死亡留言 (death message)” this book, I will do it. Although this is my first time, but please do not worry. I will ensure that you will be satisfy!”

Xing Xin : Uh…

Uh, though Lan Ning felt that his reaction is a little cold, but it does not matter. She is very happy now!

Cauliflower: Thank you Teacher Xing Xin for trusting me! But still want to weakly ask, why Teacher want to let me do your book?

Xing Xin: Nothing. Just want to tell you, want to get rid of me is not so easy… 🙂

Lan Ning: “………………….”

Oh…. ha ha ha…. why should she even bother to ask! Is it not good enough now?

Cauliflower: o (n_n) o ~

© 2017 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

She closed the dialog box with Teacher Xing Xin. She then saw the message from the editor: “Just now forgot, you ask Teacher Xing Xin is he still want the manuscript. If not, then I will put away the manuscript into the collection.

Lan Ning: “….”

She obediently asked Teacher Xing Xin: “Teacher, editor is asking if you still want the manuscripts?”

Xing Xin: Yes, once you are done, please deliver it to me.

Cauliflower: …. I know…

Cauliflower: Oh yes, we will get it listed at the end of May, is that okay with you?

Xing Xin: Uh…

Cauliflower: Then, I go and organize the manuscript ヾ (¯ ▽ ¯) bye ~

Xing Xin: Remember, the manuscript must be personally send back to me. Do not send by delivery.

Cauliflower: I know!

Manuscript is such a precious thing. He is not assured, she can understand. She finished the manuscript, she will personally delivered it to him.

© 2017 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Before getting work that afternoon, Lan Ning finished proofreading the 1st part of the manuscript. She took the manuscript, ready to send to Yan Ru Yu. Nearing his home, in the district, she went to the cake shop to buy a few cake. Although Teacher say he like the one in Candy Sweet, but now it is too late.

After checking out, a man pushed the door and came in. Lan Ning subconsciously looked up. Her brow wrinkled up.

It is Mu Yuan! How come this person is still not off the radar!

Yu Mu Yuan also saw her, and showed some authentic surprised: “Lan Ning, we are really destined.”

Lan Ning laughed in her heart…. ha ha… She urged the cashier: “Trouble you quickly. Thank you.”

Yu Mu Yuan seems to not see that the other party is not happy to see him. He particularly enthusiastically went over: “I help you pay for it.”

“There is no need.” Lan Ning took the card out of the wallet and handed it to the cashier. Yu Mu Yuan smiled and said: “Even if already break up, there is no need to refuse my good gesture.”

Lan Ning turned in a fit of anger to him and said: “Mr. Yu, I have told you very clearly, next time you see me again, please pretend not to know me.”

© 2017 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

The cashier looked up and looked at them with curiosity and finished the bill: “A total of seventy-eight yuan. Thank you for the patronage.”

Lan Ning kept the card back into her wallet. She took the cake ready to go. She did not even expect that the package in her arms was taken away.

“What do you want to do?” Lan Ning angrily looked at him. Inside is Teacher Xing Xin’s manuscript ah. He even dare to grab Teacher’s manuscript! She put down the cake and head to snatch it back from him: “This is our company’s information. Please give it back to me.”

Yu Mu Yuan said: “I invite you for a meal. After dinner I give it back to you.”

Lan Ning took a deep breath. Her fist is itchy: “I am sorry. I cannot eat facing you. Please immediately return the file bag!”

Yu Mu Yuan with an injured look in his eyes looked at her: “A meal is also not ok? After eating this meal, we do not owe each other.”

© 2017 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Ha ha…” Lan Ning smiled directly: “You think that the things that you do, a meal can be written off? I am sorry I am not so generous.”

She is about to grab the bag in his hand. This time, the shop door was pushed open again. A silhouette came to Mu Yuan’s side. Caught off guard, the document bag was snatched out of his hand.

Yu Mu Yuan and Lan Ning were surprised. Lan Ning looked at the moment and was almost blinded. It is a man with a mask. But even if his face was covered in half, Lan Ning could recognized him.

It is Yan Ru Yu!

© 2017 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED.

Author:

I love travelling and exploring the world, see things from the lense of my camera.... this is my space in sharing the many exciting places that I have visited as well as some of the wonderful gastronomy experience. I also loved baking while exploring new recipes. From time to time, I will also be sharing unique dishes that I cook for my family as well as sharing some of my baking experience / recipes.

6 thoughts on “Chapter 27.2 – Finding Glowing Beauty in Books (书中自有颜如玉)

  1. ah! ah! ah! Teacher XingXin to the rescue! But why do I feel like he seems more like a robber than a savior with his mask? (eccentric people wear masks ->Love me if you dare/His has arrived, close your eyes) Thanks for the update!

    Liked by 1 person

  2. For me, this year is all about working for the weekend. So tired and busy all my Mondays are just a step toward Friday night. Sundays are a tense day of preparing for Monday. And so the merry-go-round goes.

    For the story, Yan Ru Yu in a mask – superhero style!

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s