Posted in C-Novel Translation

Chapter 20.3 – Finding Glowing Beauty in Books (书中自有颜如玉)

Image Credit

Another chapter brought to you all by Arra. Unfortunately, this is the last of her translation for now. Her work will be taking a lot of her time. So, that means she will have less time on translation. 

Mhryu would try to spend sometime on translating Finding Glowing Beauty in Books (书中自有颜如玉), however, cannot be promised. Mhryu is currently away for 2 weeks long training away from home. So, that means she will be falling off the radar for now…. 

Enjoy the short read today!

Previous Chapter | Index | Next Chapter


Chapter 20.3: 

This influenced Wu Yang greatly. So after he caught the murderer, he resigned from the police. Seeming to mature overnight, he stowed his edge, and opened an internet café in a small corner of the city. He seems sloppy, but in moments when he is serious, he will look so cool, your whole face will blush.

Lan Ning feels that this character is not easy to grasp. Thus although Xing Xin had two of his works being converted into movies, but from the most famous Anran Detective series, not even one book was transformed into a movie or drama. Xing Xin previously mentioned in an interview that he feels that no one is able to realize his vision of Wu Yang.

Lan Ning too took out her phone, and took a picture of that cosplayer, and sent a weibo message to Yan Ru Yu: “there is someone cos playing Wu Yang in Imperial Capital City University, and it’s a famous person, what do you think? Don’t you think he quite has the feel?”

© 2017 TINKERBELLSAN ALL RIGHTS RESERVED. Translated for If you are not reading this from, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Yan Ru Yu: He’s okay, but cos-players can only be seen in static.

Lan Ning: à _ à

Lan Ning: why don’t you authorize an official cosplayer event? The 4th book will soon hit the market, you can think of it as a warm-up exercise, what do you think?

Yan Ru Yu: It is not a bad suggestion, but are you writing this book?

Yan Ru Yu: Does what you say even matter?

Lan Ning: … … o (n_n) o~

“I’m done, let’s go” Ye Cheng came to look for Lan Ning after taking pictures, and saw her rather conspicuously hurrying to put away her phone into her bag, he moved his eyebrows lightly in question, “were you texting your boyfriend?”

“How is that possible!”  Thinking about having a boyfriend like teacher Xing Xin, he will probably infuriate you to death every minute, “it’s another author.”

“Eh?” Ye Cheng nodded his head, and said, “bian bian is having a hard time, you still have to take care of work after working hours.”

© 2017 TINKERBELLSAN ALL RIGHTS RESERVED. Translated for If you are not reading this from, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Lan Ning agreed with a sigh: “yes, not all authors are as easy to deal with like you.”

The two of them strolled for half an hour in the school. After which Lan Ning intended to go home. Before leaving, she said to herself not to forget to treat Ye Cheng to a meal next time.

After sitting on the train, she logged on onto her Weibo and uploaded the picture she took during the meal.

Cauliflower: Celebrating the first long piece by one of my authors, contract signed (applause), dear authors, if you have a good manuscript, don’t hesitate and send it to me~~


© 2017 TINKERBELLSAN ALL RIGHTS RESERVED. Translated for If you are not reading this from, then this translation has been posted without the permission of the translator.

After posting, she browsed a little on weibo, and saw a new personal message.

Xing Xin: this is Wang Shu small restaurant next to Imperial Capital City University, you are talking about that peanut who relieves boredom.

Cauliflower: Spell with me, Bi—Kong—Ru—Xi—

Xing Xin: 🙂

Xing Xin: Lately I don’t have any inspiration to write the manuscript, I’ve decided to go to the remote forested mountains tomorrow to find inspiration, don’t look for me.

Lan Ning: “… …”

Wait, why would he suddenly go to the deep forested mountains! Didn’t you just come back from a spring outing!



I love travelling and exploring the world, see things from the lense of my camera.... this is my space in sharing the many exciting places that I have visited as well as some of the wonderful gastronomy experience. I also loved baking while exploring new recipes. From time to time, I will also be sharing unique dishes that I cook for my family as well as sharing some of my baking experience / recipes.

7 thoughts on “Chapter 20.3 – Finding Glowing Beauty in Books (书中自有颜如玉)

    1. Aww sad to hear that the updates for this wonderful story may slow down with rl issues, but would like to thank all the wonderful translators for bringing this story to us. Please keep up the good work.
      I think teacher XX is trying to get her to chase him with that last message…he seems to love to make her panic and come running after him.

      Liked by 2 people

  1. perhaps someone is pouting…haha

    thank you arra for helping out with the translations with your free times!
    good luck with your job training mhryu!

    Liked by 3 people

  2. I just found this story and loved it so much I read all available chapters in one sitting!! Too bad it will on the back burner for now but I will keep on waiting for updates. Thank you to the dear translators who have worked and will work on this story!

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s