Posted in C-Novel Translation

Chapter 2.3: The love affair beside the window (窗口边的情事)

Hi everyone, how have everyone been? Time indeed flies by so quickly. January is already over. It is already February now. 1st month of 2017 is gone. Another 11 months left….

The Lunar New Year break is finally over. Time to get back to reality for me…. 

Qing Hai and Xing Yu is back today. Exciting chapter ahead for us today. What exactly did Xing Yu did for Qing Hai? Read on and enjoy the read today!

© 2017 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED.

Previous Chapter | Index | Next Chapter

Chapter 2.3

Suddenly, the smoke emitted from the ground around the command desk. The two hosts appeared in the spotlight while holding the microphone to say hello to the audience.

“Good evening. Especially to the seniors who are about to graduate. Hopefully that the Carnival party tonight will bring you happy memories. On behalf of the students, we would like to offer our deepest wishes to all of you.”

Xing Yu recognized the student union president whom were making the speech.

© 2017 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Let’s get straight to the point. We now bring you the highlight of the program for tonight…” The student union vice president said: “Public Heart Confession!”

His words, immediately caused an enthusiastic response from the audience.

“It seems that everyone is very enthusiastic. Do not worry, there is no limit to the number of places. As long as you like, at the end of the party, everyone have the opportunity to come and declare. Let’s get straight to the point…. Remember! Do not leave any regrets!”

Instantly, the audience applauded drowning the entire park with the sound.

“Those enrolled prior to the event, please get ready. Those interested to enrol, please head to the left side of the stage. Form a line. We will have someone at your service.”

“Well, let get to the point. First pair, these two are very famous. Then the secret of this secret will scared you to death.”

“That’s right.”

© 2017 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Now, let’s start. Let us welcome the flower of Central China, senior Liu Xian Yun! And the basketball school elite team, student president, Song Qing Hai!”

Spotlights quickly search to the trail of guys and girls under the stage. Amazing cheers followed resounding the sky. Even the veteran Song Qing Hai is stunned.

What is going on?

“Qing Hai. I am sorry. I accidentally found that you like Liu Xian Yun. So help you to register your name. Surprise! Liking someone is a good thing. But holding it in your heart, she will never know. She is waiting for you now. I will be cheering you from here. Quickly get on stage.” Xing Yu loyalty dry pat Qing Hai on the shoulder, and then giving him the winning gesture.

Good luck? What good luck! Qing Hai starring at Xing Yu and then looking around. Who can tell him, what is the reason that they misunderstand that he like Liu Xian Yun?

“Senior Qing Hai, everyone is waiting. Quickly get on stage. This is not the time to be shy.”

The audience burst into laughter.

© 2017 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Qing Hai bite his lips as he goes up the stairs, while resisting his impulse to knocked Xing Yu unconscious and then sending her to Artic.

He took over the microphone and then looked at Liu Xian Yun shy face. Qing Hai turned to face the audience with his expression already return to normal calm.

“Cough cough. Everyone enjoy tonight?” Surprisingly, Qing Hai said loudly full of emotion to the audience.

“Happy!” The audience echoed in unison to Qing Hai’s natural appeal.

“We have seen tonight and learn the extraordinary ability of the activities tonight, sending Yangtze River wave after waves. We should give them a warm applause.”

The atmosphere was drive and everyone applauded.

“The program is brilliant. And everyone that is free decided to participate. A good reminder that after graduation, do not forget us…..”

“Song Qing Hai, you will always be my idol!” former student council members immediately booed in the audience.

© 2017 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Well, those who want, remember to come to the back stage and take a photo with me.”

The crowd was amused by his amused laugh.

“In order to prevent the confession session into my personal signature session, let’s return to the topic. Is Liu Xian Yun beautiful?”

“Beautiful!” Answer majority of the boys.

Qing Hai nodded.

“In fact, today I came up on stage to help you take the lead. Those whom are interested to pursue Liu Xian Yun has always been a truckload. I am calling this opportunity for those to come forwards…..”

© 2017 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Oh, there were several people who raised their hands! I will pass the remaining time to these truckloads of people. I wished that all the lovers in the words will get married!”

The audience burst into a thunderous applaud. Qing Hai hand over the microphone and then jump off the stage before disappearing into the sea of people.

“Uh…. Since senior has left, those who just raised their hands, please come up the stage. Who ask senior sister to be so popular….”

Leaving the two host stranded, Qing Hai has been completely unintentional.

© 2017 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED

Advertisements

Author:

I love travelling and exploring the world, see things from the lense of my camera.... this is my space in sharing the many exciting places that I have visited as well as some of the wonderful gastronomy experience. I also loved baking while exploring new recipes. From time to time, I will also be sharing unique dishes that I cook for my family as well as sharing some of my baking experience / recipes.

4 thoughts on “Chapter 2.3: The love affair beside the window (窗口边的情事)

  1. Lolz…its surely good to be smart in other to bail oneself out of circumstances like this.

    and XY has press the red botton,i kept wondering how SQY will punish her……..

    Thank you dear for another great post

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s