Posted in C-Novel Translation

Chapter 2.1: The love affair beside the window (窗口边的情事)

The Graduation Carnival finally is here! A short and not too exciting read ahead of us today. So…. Enjoy!

Have a fantastic week ahead!

© 2016 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED.

Previous Chapter | Index | Next Chapter

Chapter 2.1

Friday, British Academy is filled with carnival atmosphere. Students are not in the mood for any lesson. All their minds are in the upcoming big playground.

Earlier in the morning, the contractor had come and set up the equipment in the gymnasium, erecting the haunted house. Another group of students under the command of their leaders are outside setting up the PU for the various stalls.

In the afternoon, the walkway within the large lawn had placed more than three hundred seats followed by a large curtain set up to form an open-air cinema. Commander stage are decorated with different levels of coloured balloons, both sides of the pillars suspending the cloth and pasted with the well-designed greeting slogans by the students.

© 2016 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

After four, students began to organize their stalls and many outsourced vendors also began to arrive at the scene.

All the arrangement are ready. Then the school bells sounded. Very excitedly, the students rushed home to dress up and get ready. After all, there are many activities at night and the campus will become chaotic again. So the school stopped the after school cleaning activity for the day.

© 2016 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

530 pm. The sun is still unremittingly distributing the afterglow. British Academy Carnival has quietly kicked off. A large number influx of people in succession, all creatively dressed will be decorating the colourful campus lively with joyful sound across the entire academy.

A rare hard to come by crazy fun, everyone that went to the carnival wants to have a good time. Students are smiling and the happy atmosphere filled the campus at every corner.

Apart from this corner outside.

“Way! Leopard shape. So cute!”

“Huh? Look at the nails on his chest. Filled with blood everywhere. Nausea!”

“Steam buns walking! God! How did they do that?”

© 2016 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

Around Qing Hai, Xing Yu made the efforts to keep the lively atmosphere going.

Woo….. Qing Hai is very unhappy. This is because she did not tell him about the unauthorized people going together with them. Originally wanted to give him a surprise. He is not happy to see Liu Xian Yun? Why walking around the campus for a while, he had not said a single word?

Going along with the theme, Xing Yu is wearing a white sleeveless tops and a light green poncho, embroidered cuffs with a few pieces of leaf-shaped dark green tulle. The skirt had many silver sequins sewn on. The right arm is tied with thin lace ribbon. Her hair is inserted with a few green feathers, look like the green forest wizard.

As for Qing Hai, he is determined not to be disgrace himself but dressing up. So he is dress in a T-Shirt with jeans. Simple and is significantly contract to the European Royal Family dress that Wu Heng dressed himself up with.

© 2016 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

“Yi! Wu Heng, we go and eat that?” All dressed up in a pure white angel dress, Liu Xian Yuan pointed to one of the stalls.

“Qing Hai, Xing Yu, you want to eat this?” Wu Heng turned and asked them.

As they had been exploring the campus, they had tasted a lot of food. So Xing Yu shook her head and smile. She watched as they head into the stalls and turned to the frowning Qing Hai next to her.

“You are angry?”

At the moment, finally Qing Hai said the most words throughout the entire night.

“I thought it is only just us.”

© 2016 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED. Translated for tinkerbellsan.wordpress.com. If you are not reading this from tinkerbellsan.wordpress.com, then this translation has been posted without the permission of the translator.

She finally knew.

“It is also good to add another two more people. The most important thing is to have fun. Moreover, we know each other.”

“No mental preparation.”

Oh…. This is her fault!

© 2016 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com ALL RIGHTS RESERVED

Advertisements

Author:

I love travelling and exploring the world, see things from the lense of my camera.... this is my space in sharing the many exciting places that I have visited as well as some of the wonderful gastronomy experience. I also loved baking while exploring new recipes. From time to time, I will also be sharing unique dishes that I cook for my family as well as sharing some of my baking experience / recipes.

One thought on “Chapter 2.1: The love affair beside the window (窗口边的情事)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s